Première visite ? Essayez la chanson « Chat, sors de là », prête à chanter avec ses images.
Mes chansons
Aucune chanson pour l'instant. Essayez la démo ci-dessus, ou ouvrez « Ajouter une chanson » pour charger un MP3 et ses paroles. Le « Mode d'emploi » explique tout.
Ouvrir une chanson complète
Ajouter une nouvelle chanson
Comment synchroniser
- La chanson démarre et la ligne à marquer s'affiche en grand.
- Par ligne : appuyez sur Espace dès que la voix commence la ligne, pas à la fin.
- Mot par mot : appuyez sur Espace à chaque mot souligné, au moment où il est chanté. Passez la vitesse à 70 % pour être plus à l'aise.
- Une erreur ? Retour arrière annule le dernier appui et revient un peu en arrière.
- À la fin, la chanson est enregistrée. Ajoutez ensuite les images avec le bouton « Images ».
Mode d'emploi
« Chante avec moi » est un karaoké conçu avec une orthophoniste pour accompagner les enfants autistes ou ayant des troubles du langage. L'enfant chante sur des chansons créées autour de ses centres d'intérêt en lisant les paroles en majuscules. Chaque mot chanté s'affiche en grand et en relief à côté des images, pour la lecture globale.
Rien à installer, pas de compte : le logiciel fonctionne sur ordinateur, tablette et téléphone. Les chansons restent dans votre navigateur ; rien n'est envoyé sur Internet, sauf la recherche de pictogrammes.
Pour commencer
- Cliquez sur Écouter la démo dans l'onglet Mes chansons : la chanson « Chat, sors de là » se charge et s'affiche sur le terrain vert.
- Pour une chanson que l'on vous a envoyée (fichier
.chanson.json) : onglet Ajouter une chanson, puis Ouvrir une chanson complète. - La chanson apparaît dans Mes chansons avec la mention « synchronisée » : elle est prête.
Les fois suivantes, la chanson est toujours là : revenez sur la même page, avec le même navigateur et le même appareil, et cliquez sur Chanter. Chaque navigateur a sa propre bibliothèque.
Chanter
Cliquez sur Chanter dans Mes chansons, puis sur Lecture. La phrase chantée s'affiche en grand ; chaque mot grossit et se soulève en jaune au moment où il est chanté, et le même mot apparaît en très grandes lettres à côté des images : l'enfant voit ensemble le mot, l'image et le son.
| Bouton | Effet |
|---|---|
| Lecture / Pause | Lance ou arrête la chanson (aussi avec la barre d'espace). |
| Répéter la ligne | Rejoue la phrase en cours pour la retravailler (aussi avec la touche R). |
| Vitesse | Passe à 90, 80, 70, 60 puis 50 % sans changer la hauteur de la voix. La vitesse choisie est retenue pour la fois suivante. |
| MAJUSCULES | Affiche les paroles en capitales ou en minuscules. |
| Mot par mot | Allume les mots un par un, ou toute la phrase d'un coup. |
| Mot géant | Affiche ou masque le mot chanté en très grand à côté des images. |
| Plein écran | Agrandit le terrain sur tout l'écran ; Échap pour en sortir. |
La ligne blanche avec le ballon montre où en est la chanson : un clic dessus permet d'avancer ou de reculer.
Créer une nouvelle chanson
Comptez 20 à 30 minutes par chanson, images comprises.
- Choisir le sujet et les sons : un thème qui plaît à l'enfant et les sons à travailler (par exemple [ch], [j], [f], [v], [s], [z], finales en [m], [l], [r]).
- Écrire les paroles avec Copilot ou Claude : des phrases très courtes, une par ligne, un vocabulaire simple, un refrain répété et beaucoup de mots avec les sons choisis. Écrire le refrain en entier à chaque fois.
- Créer la musique dans Suno, en mode Custom :
- Lyrics : coller les paroles ;
- Style of Music : « French children's pop, slow tempo, 75 BPM, clear male vocals, very articulated singing, simple melody, joyful, short intro » (descendre à 60 BPM pour un chant plus lent) ;
- Exclude styles : « fast tempo, autotune, vocal effects, heavy drums, distortion, long instrumental intro » ;
- Instrumental : désactivé.
- Écouter et télécharger le MP3 : vérifier que Suno chante toutes les lignes ; sinon, corriger les paroles en conséquence.
- Ajouter la chanson : onglet Ajouter une chanson, choisir le MP3, coller les paroles, choisir la synchronisation mot par mot (recommandée pour le mot géant) ou par ligne.
- Synchroniser : appuyer sur Espace au moment où chaque mot (ou chaque ligne) commence. Retour arrière annule le dernier appui. Passer la vitesse à 70 ou 60 % aide beaucoup.
- Ajouter les images : bouton Images, puis sous chaque phrase « Chercher un pictogramme » (ARASAAC, il faut Internet) ou « Ajouter une photo ». Jusqu'à 3 images par phrase ; une image reste affichée jusqu'à la phrase suivante qui a la sienne.
- Sauvegarder : bouton « Sauvegarder : chanson complète ». Le fichier
.chanson.jsonarrive dans les Téléchargements ; le ranger sur une clé USB ou l'envoyer par e-mail.
Bons réflexes et problèmes fréquents
| Situation | Que faire |
|---|---|
| Les paroles arrivent une ligne trop tard | Dans Mes chansons, cliquer sur « Avancer d'une ligne ». |
| Les paroles sont légèrement en avance ou en retard | Boutons « Plus tôt » ou « Plus tard » (par pas de 0,3 seconde). |
| « Impossible de joindre ARASAAC » | Vérifier la connexion Internet. Sinon, télécharger le pictogramme sur arasaac.org et l'ajouter avec « Ajouter une photo ». |
| La chanson a disparu de la liste | Les données du navigateur ont été effacées, ou un autre navigateur est utilisé : rouvrir le fichier .chanson.json. |
| Les boutons de sauvegarde ne font rien | Ouvrir la page directement dans Chrome, Edge, Firefox ou Safari, et non dans un aperçu intégré à une autre application. |
Gardez toujours le fichier .chanson.json de chaque chanson : c'est la vraie sauvegarde, et il s'ouvre sur n'importe quel ordinateur ou tablette.
Réalisation : M-J Charlier. Utilisation libre et gratuite, vente interdite.
Images
Jusqu'à 3 images par phrase : une photo prise avec le téléphone ou un pictogramme ARASAAC. Une image reste affichée jusqu'à la prochaine phrase qui a ses propres images, il suffit donc d'en mettre là où le sujet change.
Fichier de synchronisation
Si aucun fichier n’est apparu dans vos Téléchargements, copiez ce texte dans le Bloc-notes et enregistrez-le sous le nom indiqué, à côté du MP3 sur la clé USB.
Pictogrammes : Sergio Palao. Origine : ARASAAC (arasaac.org). Licence : CC BY-NC-SA. Propriété : Gouvernement d'Aragon (Espagne).